Der zugegeben etwas ambitionierte Plan sah ursprünglich einen Segeltörn via Kalabrien, Apulien bis nach Griechenland, mit Rückkehr nach Premià de Mar im September vor. Doch kurz vor der Strasse von Messina gehen wir über die Bücher und krempeln unsere Pläne um, nach dem Motto „zu Gunsten von Qualität anstelle von Quantität“. Auch wollen wir ganz in Ruhe den Rest dieser […]
Durch die Strasse von Messina rund Sizilien Weiterlesen »
Knuddel empfiehlt: Ankerplatz Die Insel Vulcano verfügt – je nach Wind und Schwell – über zwei gute Ankerplätze. Unter Umständen (Windrichtung) Beeinträchtigung durch Schwefelgeschmack in der Luft: Porto di Levante, N38° 24,93 E14° 57,80 Porto di Ponente N38° 25,31 E14° 57,04 Lipari, Valle Muria, N38° 26,615 E14° 56,538, der Ankerplatz liegt vor einem wunderschönen Sandstrand. Zu empfehlen bei
Die äolischen Inseln Weiterlesen »
Am 10. Mai fällt der Anker vor der Nordmole von Porto Levante auf Vulcano. Der starke Schwefelgestank erinnert an faule Eier: das kann ja heiter werden…. Anderntags hat der Gestank etwas nachgelassen und wir machen uns auf zur Inselbesichtigung. Ein Schwefelbad soll gesund sein, gegen Hautkrankheiten und sonstigen Zipperleins und Gebrechen helfen. Und wir setzen uns doch tatsächlich
Vulcano, Lipari, Panarea und Salina Weiterlesen »
Knuddel empfiehlt: Ankerplatz Tonnara die Scopello N38° 4.295 E12° 49,446, wunderschöne Ankerbucht direkt vor einem kleinen Strand mit einem Hotel in einer stillgelegten Thunfischfabrik. Mondello-Bay N38° 12,305 E13° 19,615, eine riesige lagunenartige Ankerbucht. Speziell ist das Restaurant aus dem vorherigen Jahrhundert, das auf Stelzen in der Mitte der Bucht steht. Mit dem Dinghi ist es nicht weit ans Land
Sizilien (ohne die äolischen Inseln) Weiterlesen »
Beim täglichen konsultieren der Wetterdaten werden wir hellwach! Da zeichnet sich doch ein Mistral ab und erst noch genau in die richtige Richtung. Und wieder wird alles verräumt, festgezurrt, die Vorräte und das Wasser aufgefüllt. Bis kurz nach Sant’Antioca verläuft alles problemlos, Vairea jagt mit gerefften Segeln bei herrlichen Winden und Sonnenschein wie ein junges Füllen durch die
Sicilia – ein italienischer Traum Weiterlesen »
Bounty rät ab Essen Beim Gericht „Spaghetti Ricci“ wird das Fleisch der Seeigel verwendet. Der Geschmack ist wenig „spektakulär“. Zudem wird es als Spezialität Algheros propagiert, ist aber in ganz Sardinien zu bekommen. Die Küste Von See aus war der Eindruck mit Ausnahme der Isola San Pietro wenig spektakulär, oft unfreundlich bis abweisend. Knuddel
Westküste Sardiniens Weiterlesen »
Endlich, am 16. April 2015 zeigen uns die Prognosen ein kurzes, positives Wetterfenster! Unsere bisher längste Etappe mit ca. 200 Seemeilen (oder ca. 39 Stunden segeln) beginnt um 18.00 Uhr! Vorgängig haben wir uns schlau gemacht, wie andere kleine Seemannschaften die Wachzeiten in den Nachtstunden handhaben und versuchen es auch im 3 Stunden Wechsel. Den fehlenden Schlaf
Endlich, Sardinien naht! Weiterlesen »
Knuddel empfiehlt: Ankerplatz Menorca // Cala Teulera: N39° 52,736`- O4° 18,470` sehr sicher bei allen Winden, sehr einsam in der Vorsaison, mit dem Dinghi in knapp 6 Minuten im Naturhafen von Mahon Mallorca // Cabrera National Park: N39° 13,30 E3° 00,00 eine Boje muss vorgängig geordert werden. Wir bezahlen Ende März knappe Euro 7.00 Marina
Mallorca und Menorca Weiterlesen »
Irgendwann ist alles dort eingebaut wo es hin muss, unser Hausrat inventarisiert, verräumt und festgezurrt, die Vorräte und die Wassertanks aufgefüllt, der defekte Windmesser ausgetauscht und so werden am 29. März 2015 um 13.30 Uhr aus Landratten endlich richtige Seefahrer, wir lösen die Leinen für die 110 Seemeilen Überfahrt nach Mallorca. Für den ersten Monat haben wir mit
Leinen los – auf zu den Balearen! Weiterlesen »
Schon bald kennen wir die Namen und Adressen aller in der Nähe gelegenen Zulieferer, Märkte oder sonstigen Geschäfte, denn wir sind Tag ein Tag aus mit Ein- oder Umbauarbeiten beschäftigt. Carrefour ist die spanische Migros, nur viel grösser. Bricot Depôt das Paradies für umbauwütige Männer und gelangweilte Frauen, beim Schiffsausrüster „Accastillage-Diffusion“ hat Daniel eine Kundenkarte und sie kennen ihn bald
Baumärkte, Supermärkte, Shipchandler und die Ferreterias Weiterlesen »